Yakiniku & Ramen Restaurant [Akai Tougarashi] (closed) / 焼肉とラーメンレストラン「赤い唐辛子」（閉店）

Although this shop is closed now, we went to a yakiniku and ramen restaurant called [Akai Tougarashi]. it was a very good yakiniku restaurant. We only went one time and had planned to go again somewhere along the way the restaurant closed and the building was torn down. 

現在は閉店してますが、一回だけうちの近くにあった焼肉とラーメンレストラン「赤い唐辛子」に行った。いつの間にか、店が閉店し、ビルも解体された。

As you can tell from the picture on the building "akai tougarashi" means "red chili pepper". 

店の名前を英語にすると「レッド・チリペッパー」となる。

Before eating my meal, I had a nice cold glass of beer. 

食べる前に冷えたビールを飲みました。

The yakiniku set included a salad. 

焼肉セットにサラダ付。

The main dish.

主役の焼肉。

The set also included rice and miso soup.

セットにライスと味噌汁も付いてました。

It's too bad this restaurant went out of business as the cost was quite reasonable. 

この店が閉店されたのは残念。価格もてこ後だったし、量も丁度良い。