友達が2017年のゴールデンウィーク青森に来てたんで、花見のあとは超ローカルのミュージアムに行ってきました。行ってのは棟方志功記念館。棟方志功は青森県青森市生まれの版画家。
There was a special exhibition when we went.
行ったときは丁度「棟方志功の風景」が開催中でした。
This sign shows a map of where you can spot his art.
棟方志功のマップが載ってます。
The museum is this very nice building.
この建物が棟方志功記念館です。
Cherry blossoms in bloom here too.
桜が咲いたて。
A small rock garden.
小さな石庭。
Pictures were not allowed inside the building but to see what his artwork looks like, check out the pictures below.
館内の写真撮影は禁じらてるので、彼のアートはどういう感じか、下記の写真をご覧になってください。
It was still a nice day, so we decided to go to this popular shake shop that has over one hundred flavors on its menu.
まだ晴れてたので、人気のシェイクの店に行ってきました。その店のメニューに百以上のシェイクの味が書いてある。
This is the shop that has over one hundred flavors of shakes on its menu.
ここがあの人気のシェイクショップ。
The island is Yu-no-shima. It is a nature park which is only open to the public for a limited time in April.
写ってるのは湯の島。毎年4月にカタクリ祭りが開催して、その時期のみその島に行ける。
We also made a short trip to the Hotate Hiroba. A place where they sell scallops.
近くにあるホタテ広場も寄りました。
You can actually buy and try a scallop flavored ice cream here. We just had our shakes so we didn't buy them this time around but I have tried it on a previous occasion. It wasn't bad.
ホタテ広場でホタテアイスも食べれる。今回はシェイクを飲んだばっかりなので、買いませんでした。でも僕は食べたことある。結構イケルよ。
No comments:
Post a Comment